Сериал "Цыганка" рассказывает историю Максима, филолога из Петербурга, который в девяностые годы продолжает заниматься своим, казалось бы, бесперспективным делом - изучением народного фольклора. Его студентка Люба, тайно в него влюбленная, уговаривает его отправиться в глухое село Русалино, надеясь, что совместная поездка поможет ей добиться его внимания.

Оказавшись в деревне, где еще живы древние обычаи, герои попадают в водоворот странных событий. В ночь на Ивана Купалу судьба сводит Максима с Радой, молодой цыганкой, которая спасает ему жизнь. Эта случайная встреча оборачивается стремительным и всепоглощающим чувством, мгновенно переворачивающим привычный мир обоих.

Однако вспыхнувшая между ними страсть сталкивается с непреодолимыми преградами. Их роман запускает цепь трагических происшествий и вытаскивает на свет давно забытые семейные тайны, сплетая жизни всех участников этой истории в тугой и болезненный узел, который не так просто развязать.